『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
us how to get to this hotel?”(打扰一下,请问去这家酒店怎么走?)
中年男子用带着口音的英语问道,同时将地图上一个酒店的名字指给他们看。
幸子愣了一下,显然有些紧张,她努力回忆着课堂上学过的英语,磕磕绊绊地尝试回答:“Ah… This… Go straight… and… turn left… I think…”(啊……这个……直走……然后……左转……我想……)她的发音带着明显的日式英语腔调,句子也组织得不太流畅。
那对老外夫妇听得云里雾里,脸上依旧带着礼貌但困惑的笑容,显然没太听懂。
场面一时有些尴尬。
就在这时,樱木拍了拍幸子的手背,示意她放松,然后上前一步,用流利而清晰的美式英语从容应对:
“No problem.You're actually quite close. Just go straight down this street for about two blocks until you see a large convenience store on your right. Turn left at that intersection, and you'll see the hotel on your left side, it's a tall building with a blue logo. You can't miss it. If you prefer, you can also take the bus right over there, number 105, it will take you directly to the hotel entrance.”
(你们其实很近了。沿着这条街直走大约两个街区,直到看到右边有一家大型便利店。在那个路口左转,酒店就在你的左手边,是一栋有蓝色标志的高楼,很显眼。如果不想走路,也可以坐那边的105路公交车,直接到酒店门口。)
他的语速适中,发音标准,用词准确,甚至还贴心地提供了公交方案。
那对外国夫妇闻言,脸上瞬间露出了如释重负的感激笑容,连连道谢:
“Oh, thank you so much! You've been a great help! Have a nice day!”(哦,太感谢了!你帮了大忙!祝你们有愉快的一天!)
看着两个老外千恩万谢地离开,坂泉幸子站在原地,微微张着小嘴,一脸呆滞地仰头看着樱木,那双漂亮的大眼睛里充满了不可思议和……浓浓的崇拜。
“樱……樱木君……你……你的英语……
(本章未完,请翻页)